日前，云南省文山州广南县人民法院审理一起保险合同纠纷一案，经法院调解双方当事人自愿达成协议：被告某某保险公司自愿赔偿原告熊某某因杨某某受伤产生的医疗费、误工费、残疾赔偿金等费用人民币３００００元。赔偿熊某某医疗费、车辆修复费、拖车费等费用人民币３５０００元。

　　２０１２年４月１３日，原告熊某某驾驶在被告某某保险公司投保的川２０００４１９１号运输型拖拉机，载其妻杨某某由砚山县驶往阿猛，行至国道３２３线Ｋ１８８９＋２００Ｍ处时，由于原告熊某某操作不当，致车辆撞倒行道树，造成杨某某及原告受伤，车辆受损的交通事故。当天杨某某及原告被送往医院治疗。杨某某的伤经鉴定为九级伤残。事因双方就赔偿事宜协商未果，致原告熊某某将保险公司诉至法院。

　　法院在审理过程中，经主持调解，双方当事人自愿达成如上协议。