朋友能否代签住院文件，取决于是否获得患者的合法授权。如果没有书面授权，朋友通常无权签字。至于代签是否担责，关键在于签字时的主观意图和是否获得授权。如果是出于善意救助且在紧急情况下，通常无需担责;但如果是擅自代签或超越权限，导致患者权益受损，则可能面临法律赔偿。