口头达成的私了协议虽无书面形式，但如能证明双方就纠纷解决达成一致并已履行，仍可能产生法律约束力。微信转账记录属于法定电子数据，可作为证据使用。若对方在收款后另行起诉，需结合协议内容、履行情况及诉讼请求综合判断其合法性。