诉讼保全和诉前保全的核心区别在于提起时间和是否必须提供担保。诉讼保全是起诉后或起诉前向法院申请，诉前保全必须在起诉前申请且必须提供担保。两者都是为了防止对方转移财产导致判决无法执行，但诉前保全因为还没有正式立案，法院审查更严格，申请人必须在保全后三十日内起诉，否则法院会解除保全。