民事纠纷案件适用简易程序的一般在三个月内审结，适用普通程序的一般在六个月内审结，特殊情况可依法延长。案件的流程涵盖起诉立案、送达应诉、举证质证、开庭审理、作出判决等环节，各阶段均有法定时限要求。