根据《事业单位工作人员处分暂行规定》第四十四条，已退休人员若因违法违纪行为应受处分，原则上不再给予处分，但若处分涉及“降低岗位等级或撤职以上”，则需相应降低或取消其退休待遇。
具体到刑罚类型：
1、退休前犯罪且被开除公职：若事业单位人员在判刑前未办理退休手续，或因犯罪被开除公职，其原有的视同缴费年限将被清零，刑满释放后需以个人身份重新缴纳养老保险，达到法定退休年龄且累计缴费满15年方可领取养老金，金额取决于缴费基数与年限。
2、退休后犯罪且刑罚为有期徒刑以上：根据劳动和社会保障部办公厅《关于退休人员被判刑后有关养老保险待遇问题的复函》(劳社厅函〔2001〕44号)，退休人员被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚的，服刑期间停发基本养老金，刑满释放后按服刑前标准恢复发放，但不参与服刑期间的养老金调整。
3、缓刑情形：若被判处缓刑且未被剥夺政治权利，缓刑期间一般可继续领取养老金，但不参与调整;若被剥夺政治权利，则暂停发放，恢复权利后重新领取。
根据《社会保险法》第十六条，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满15年的，按月领取基本养老金。
事业单位人员刑满释放后，其社保个人账户的权益处理需分情况：
1、在职期间被判刑：
因犯罪被开除公职，服刑期间不计算工龄与缴费年限，但判刑前已建立的社保个人账户予以保留，账户余额继续按记账利率计息。
刑满释放后，若重新就业，新单位缴纳的社保与原账户可合并计算;若以灵活就业人员身份参保，需自行缴纳至满15年。
2、退休后被判刑：
服刑期间养老金停发，但个人账户余额保留。
刑满释放后，若累计缴费年限仍满足条件，可继续领取养老金;若因服刑导致缴费年限不足(如服刑期间未续缴)，需补缴至满15年。
3、账户封存与恢复：
服刑期间，社保账户处于封存状态，刑满释放后需携带释放证明、身份证等材料到社保机构办理恢复手续，账户余额与缴费年限自动接续。
事业单位人员刑满释放后的退休金与社保权益，本质是法律对违法成本与基本生活保障的平衡。退休金的存续取决于刑罚类型与退休状态，社保个人账户的权益则受缴费年限累计规则保护。