我家房子是新式里弄公房中的亭子间，面积才10平米左右，房子是砖木结构的。楼下将房屋出租后新租户进行装修，将2、3楼之间的隔音层完全损坏，又在小小的房间（卧室）内安装了一个卫生间（淋浴房），然后将此房屋当做短租（日租，民宿）出租使用。噪音及淋浴房使用时产生的震动已经让我无法忍受。这事情可以请律师对他进行民事诉讼么？诉讼对象应该是谁？如果我胜诉了，对方不愿意整改或整改的不完全怎么办？