我妹妹以前交了个男友，那个男的经常出口伤人而且有点暴力倾向，我妹妹因为没法忍受就和他提出了分手。他不肯就经常向我的家人进行骚扰。以前他们在一起的时候，他为我妹妹花了些钱，他现在要讨回那些钱。现在我们想起诉他，可是我们该怎么做？