我老婆爸爸63岁，于2015年1月在深圳观澜工地往升降机内放杂物后返回二楼平台，一楼开升降机的小伙子不小心开动了升降机，他就没站稳掉下到升降机与外框的缝内，左边断了9根肋骨 伤残鉴定为9级 对方为工程建筑公司，没有买社保、没合同，但有帮买太平洋险， 工资是按9。5小时一天200元，已走完社区调解，街道仲裁，现已向观澜法庭立案，等待开庭，他现已过了60岁，该按工伤，还是按人身伤害，还是劳动争议赔偿？