转发捏造攻击他人的帖子造成诽谤的需要承担下面的法律责任：

　　1、民事责任

　　被捏造诽谤的受害人可以责令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失。

　　2、行政责任

　　公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，将会被处五日以下拘留或者五百元以下罚款。情节要是较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。

　　3、刑事责任

　　公然捏造事实诽谤他人，如果情节严重的，会被处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。