在转让二手车时，保险确实需要一起过户。将保险一起过户，可以确保车辆保险的连续性，避免在车辆转让后出现保险空白期，从而保障新车主在驾驶过程中的权益。
根据《机动车登记规定》第十八条，已注册登记的机动车所有权发生转移的，现机动车所有人应当自机动车交付之日起三十日内向登记地车辆管理所申请转移登记。在二手车交易中，车辆的保险作为车辆所有权的一部分，也应随车辆一并转移。
法律依据
《机动车登记规定》第十八条
机动车所有人的住所迁出车辆管理所管辖区域的，转出地车辆管理所应当自受理之日起三日内，查验机动车，在机动车登记证书上签注变更事项，制作上传机动车电子档案资料。机动车所有人应当在三十日内到住所地车辆管理所申请机动车转入。属于小型、微型载客汽车或者摩托车机动车所有人的住所迁出车辆管理所管辖区域的，应当向转入地车辆管理所申请变更登记。
申请机动车转入的，机动车所有人应当确认申请信息，提交身份证明、机动车登记证书，并交验机动车。机动车在转入时已超过检验有效期的，应当按规定进行安全技术检验并提交机动车安全技术检验合格证明和交通事故责任强制保险凭证。车辆管理所应当自受理之日起三日内，查验机动车，采集、核对车辆识别代号拓印膜或者电子资料，审查相关证明、凭证和机动车电子档案资料，在机动车登记证书上签注转入信息，收回号牌、行驶证，确定新的机动车号牌号码，核发号牌、行驶证和检验合格标志。
机动车所有人申请转出、转入前，应当将涉及该车的道路交通安全违法行为和交通事故处理完毕。
二手车转让的流程主要包括以下几个步骤：
1、签订买卖合同：买卖双方需要签订一份二手车买卖合同。合同中应明确车辆的详细信息、交易价格、支付方式、交付方式以及双方的权利和义务等。
2、准备相关证件：卖方需要准备车辆的机动车行驶证、机动车登记证书、车辆号牌、车辆购置附加税证、车主身份证等。买方则需要准备身份证，如果是外地户口，还需携带暂住证且买方的暂住证需要满一年。
3、办理车辆过户：买卖双方需到旧机动车交易市场办理过户手续。在这个过程中，需要将车辆开到市场，由旧机动车经营公司为其代理完成过户程序，包括评估、验车、打票等。
4、提交过户资料：买卖双方需要提交相关的过户资料，包括双方的身份证明、机动车行驶证、机动车登记证书等。
5、填写过户申请表：现机动车所有人需要填写《机动车过户、转出、转入登记申请表》并按规定签章。
6、交验车辆并领取档案：交验机动车辆后到交易市场进行交易，并交回《机动车行驶证》和号牌，领取机动车档案。
7、办理车辆转移登记：买卖双方需按照国家规定，持相关证明、凭证向公安机关交通管理部门申办车辆转移登记手续。
法律依据
《机动车登记规定》第十七条
申请变更登记的，机动车所有人应当交验机动车，确认申请信息，并提交以下证明、凭证：
(一)机动车所有人的身份证明;
(二)机动车登记证书;
(三)机动车行驶证;
(四)属于更换发动机、车身或者车架的，还应当提交机动车安全技术检验合格证明;
(五)属于因质量问题更换整车的，还应当按照第十二条的规定提交相关证明、凭证。
车辆管理所应当自受理之日起一日内，查验机动车，审查提交的证明、凭证，在机动车登记证书上签注变更事项，收回行驶证，重新核发行驶证。属于第十六条第一款第三项、第四项、第六项规定的变更登记事项的，还应当采集、核对车辆识别代号拓印膜或者电子资料。属于机动车使用性质变更为公路客运、旅游客运，实现与有关部门联网核查道路运输许可信息、车辆使用性质信息的，还应当核对相关电子信息。属于需要重新核发机动车号牌的，收回号牌、行驶证，核发号牌、行驶证和检验合格标志。
小型、微型载客汽车因改变车身颜色申请变更登记，车辆不在登记地的，可以向车辆所在地车辆管理所提出申请。车辆所在地车辆管理所应当按规定查验机动车，审查提交的证明、凭证，并将机动车查验电子资料转递至登记地车辆管理所，登记地车辆管理所按规定复核并核发行驶证。
以上是关于“转让二手车时保险需要一起过户吗?”的内容，大律师网法务已经在上文中进行了讲解，希望对你有所帮助。要是您在这方面还有疑问的话，可以直接来电咨询我们大律师网的在线律师。