画眉鸟是国家二级保护野生动物，受到《中华人民共和国野生动物保护法》等法律法规的保护。根据这些法律，未经批准私自圈养野生画眉鸟是违法的。
如果个人在禁猎区、禁猎期或使用禁用的工具、方法捕获野生画眉鸟进行圈养，或者非法收购、运输、出售野生画眉鸟及其制品，都将触犯《中华人民共和国刑法》中的相关规定，可能构成非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪或非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪。根据情节轻重，犯罪嫌疑人可能会面临拘役、有期徒刑，以及相应的罚金等刑事处罚。
如果个人是通过合法途径获得的人工繁育的画眉鸟，并且已经获得了省、自治区、直辖市人民政府野生动物保护主管部门的批准，那么圈养这样的画眉鸟是合法的，不会因此坐牢。
法律依据
《中华人民共和国刑法》第三百四十一条
【非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪】【非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物、珍贵、濒危野生动物制品罪】非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金;情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
【非法狩猎罪】违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期或者使用禁用的工具、方法进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
圈养野生动物是否需要判刑，主要取决于具体行为是否违法以及违法的严重程度。
如果依法取得驯养繁殖许可证，并按照许可证的规定进行圈养野生动物，这是合法的行为，不需要判刑。但是，如果未取得驯养繁殖许可证，或者超越许可证规定范围驯养繁殖国家重点保护的野生动物，那么就构成了违法行为。
此外，即使取得了驯养繁殖许可证，但在圈养过程中如果违反了野生动物保护的相关法律法规和管理规定，比如虐待野生动物、破坏野生动物栖息地等，也可能受到行政处罚或刑事责任的追究。
以上是关于“圈养野生画眉鸟要坐牢吗?”的详细内容，大律师法务已经在上文中进行了讲解，希望对你有所帮助。如果大家还有其他详细的问题或不明白的地方，欢迎咨询大律师网，这里会有各种不同类型的律师来为您提供专业的服务。