一般来说，如果出现了轻伤害案件，那么既可能属于自诉案件，也可能会是公诉案件。不过，如果轻伤害案经过了公安机关的侦查，那么就属于公诉案件。在公安机关侦查结束后，只要符合法定条件的，就需要移送到检察机关审查起诉。
法律依据
《刑事诉讼法》第二百一十条
自诉案件包括下列案件：
(一)告诉才处理的案件;
(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件;
(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
实际上，如果已经出现了轻伤，那么就会构成故意伤害罪，是需要追究行为人责任的。即便行为人与受害人和解了，并不能就成为撤案的理由。此外，在成立犯罪的情况下，撤不撤案就不是由受害人来决定的了。
法律依据
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十一条
在侦查过程中，发现不应对犯罪嫌疑人追究刑事责任的，应当撤销案件;犯罪嫌疑人已被逮捕的，应当立即释放，发给释放证明，并且通知原批准逮捕的人民检察院。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条
对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议;对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。
以上就是小编为您整理的相关资料，通过上述内容我们对这些问题有了更进一步的了解。如果您情况比较复杂，大律师网也提供律师在线咨询服务，欢迎您前来进行法律咨询。