妻子完全可以通过法律途径要回丈夫给第三者的钱。婚姻存续期间的财产属于夫妻共同财产，丈夫擅自将大额资金赠与第三者维系不正当关系，违背公序良俗，该赠与行为绝对无效。妻子有权起诉第三者，要求其全额返还受赠财产。

一般出轨行为不构成犯罪，第三者通常不承担法律责任。只有在第三者明知对方有配偶仍与之以夫妻名义共同生活或登记结婚时，才可能涉嫌重婚罪。配偶一方无法直接起诉第三者要求赔偿，但可以起诉第三者要求返还配偶擅自赠与的夫妻共同财产。

违反公序良俗的行为会导致民事法律行为直接无效，相关合同条款或单方承诺不产生任何法律约束力，已完成的财产给付需依法返还。该类行为不仅无法获得司法机关的保护，行为人还可能面临行政处罚甚至刑事追诉。