刑事附带民事赔偿的核心在于填补被害人因犯罪行为遭受的“物质损失”。赔偿范围严格限定于直接经济损失，包括医疗费、误工费、护理费、交通费等，通常不包含精神损害抚慰金。赔偿标准依据实际发生的票据和法定计算方式确定。