当车辆未完成过户时，原车主是有权注销该车辆的。根据相关法律法规，办理注销登记的，需要机动车所有人向机动车回收企业交售机动车，填写申请表，并提交机动车登记证书、号牌和行驶证。由于只有车主才持有这些证件，因此未过户的车辆，其注销手续仍应由原车主来完成。
具体来说，当机动车达到国家强制报废标准、因故不在我国境内使用或因质量问题需要退车时，机动车所有人应当向登记地车辆管理所申请注销登记。车辆管理所将审查提交的证明、凭证，并收回机动车登记证书、号牌、行驶证，最终出具注销证明。
车辆未过户时，如果发生交通事故，责任归属问题就变得复杂起来。根据法律规定，购车未办理过户手续，但因车辆已交付，故原车主不应对机动车发生交通事故致人损害承担责任，而应由买受人承担赔偿责任。这意味着，在车辆交付后，虽然未完成过户手续，但车辆的实际控制权已经转移给了买受人，因此买受人应承担相应的法律责任。
然而，如果转让人在转让交易过程中存在过失行为，如未提供充分的转让证明或故意隐瞒车辆存在的安全隐患等，导致交通事故的发生，那么转让人可能需要承担连带责任。
此外，还需要注意的是，如果转让后未及时过户，转让方应提供转让证明以证明自己已经不再操控车辆，并且从该车运营收入中没有获取任何利益。若转让方无法提供足够详细的证据证明上述事实，那么他可能会承担由此产生的不利后果。