广 东 省 佛 山 市 中 级 人 民 法 院
民 事 裁 定 书
(2003)佛中法民一终字第925号
上诉人(原审)黎敏芬，女，1975年1月9日出生，住佛山市南海区九江镇南方柳木村5队。
被上诉人(原审)关家津，男，1972年9月2日出生，住佛山市南海区九江镇南方柳木村5队。
上诉人黎敏芬因一案，不服广东省佛山市南海区人民法院(2002)南民一初字第2678号民事判决，向本院提起上诉。在本院审理过程中，上诉人黎敏芬以与被上诉人关家津达成协议，双方愿按原判决为由，于2003年6月9日申请撤回上诉。
本院经审查认为：上诉人黎敏芬撤回上诉的申请符合法律的规定，依照《中华人民共和国》第一百五十六条的规定，裁定如下：
准许上诉人黎敏芬撤回上诉，双方均按原审判决执行。
上诉案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人黎敏芬负担。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 麦洁萍
审判员 杨桂明
代理审判员 麦嘉潮
二○○三年六月九日
书 记 员 罗凯原