山 东 省 淄 博 市 淄 川 区 人 民 法 院
民 事 调 解 书
（2006）川民一初字第3307号
张云，男，1974年5月7日出生，汉族，淄川区张庄乡田庄村人，住本村。
委托人王小宁，女，1972年11月18日出生，汉族，住淄川区般阳生活西区5—1号楼。
胡纪美，女，1972年1月12日出生，汉族，住淄川区松龄办事处泉龙社区。
法定代理人张辉香，女，1946年8月29日出生 ，汉族，住淄川区松龄办事处泉龙社区，系被告胡纪美之母。
委托代理人胡纪军，男，1968年9月23日出生，汉族，淄川区松龄办事处泉龙社区居民，住本社区，系被告胡纪美之兄。
原告张云诉被告胡纪美一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行审理。原告要求与被告。
经审理查明，原、被告于2002年经婚介所介绍认识，2003年1月9日登记。婚后，原、被告未生育子女，无共同财产，无共同。2006年2月原告向本院要求与被告离婚，本院判决不准原、被告离婚，现原告再次向本院，被告同意离婚。
本案经本院主持，双方自愿达成如下协议：
一、原告张云与被告胡纪美离婚；
二、原告张云支付被告胡纪美经济帮助费3000元，当庭支付。
案件受理费50元，由原告张云负担。
审 判 长 姚星南
审 判 员 刘善利
审 判 员 唐 峰
二00七年 四月二十七日
代理书记员 孙 俊