持械伤人造成受害人轻微伤的结果，不构成刑事犯罪，不会被判处有期徒刑等刑事处罚，属于典型的治安违法行为，但持械属于法定从重处罚情节，处罚力度会重于普通徒手伤人行为。
司法判定中，故意伤害类刑事案件需要达到轻伤及以上伤情才会立案追责，轻微伤未达到刑事立案标准，因此仅适用治安管理处罚相关规定。行为人需要同时承担治安处罚和民事赔偿责任，全方位承担自身违法行为带来的后果。
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款，(一)结伙殴打、伤害他人的，(二)殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的，(三)多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。
持械伤人属于情节较重的违法情形，司法实践中一般不会按照情节较轻标准处罚，通常会处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。
民事赔偿方面，行为人需要全额赔付受害人的实际损失，包含医疗费、误工费、护理费、交通费等全部合理支出，具体金额根据实际产生的票据和损失核算，无固定上限。行为人积极赔偿并取得受害人谅解的，公安机关可以酌情从轻作出治安处罚。
持械伤人未遂是指行为人已经着手实施持械伤人行为，因自身意志以外的原因未能造成人身伤害结果的情形，该行为同样具备违法性，需要依法承担法律责任，不会因未造成伤害后果而免于处罚。
判定核心在于行为人是否实际实施了伤人预备或着手行为，只要存在持械意图伤人的主动行为，即便最终未伤及他人，依旧会被认定为违法，结合行为危险性、主观恶意程度确定处罚力度。
《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定，扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。
持械伤人的行为本身具备较高人身危险性，即便未遂也妨害了公共安全和他人人身权益，属于需要规制的违法行为。
公安机关会结合行为场景、器械类型、主观恶意大小综合处罚，一般会根据情节轻重，处五日以上十日以下拘留，可以并处对应金额罚款。如果行为情节恶劣，严重扰乱现场秩序，会适用更高档位的治安处罚。若未遂行为情节显著轻微，未造成任何不良影响，可酌情减轻处罚。
综上所述，持械伤人轻微伤仅作治安处罚并承担民事赔偿，不涉及刑事责任。持械伤人未遂仍需承担治安处罚，器械伤人行为本身具备危害性，民众需严格约束自身行为，避免触碰法律红线。