安装定位器在别人车上是否违法，需从民事侵权与刑事犯罪两个层面分析。民事层面，该行为可能侵犯他人隐私权与个人信息权;刑事层面，如果符合特定条件，可能构成侵犯公民个人信息罪或非法侵入计算机信息系统罪。
从隐私权保护角度，《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条：自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私权。车辆作为私人空间，安装定位器未经车主同意，属于刺探、侵扰他人隐私的行为，构成对隐私权的侵犯。车主有权要求行为人停止侵害、赔偿损失。
从个人信息保护角度，《中华人民共和国民法典》第一千零三十四条：自然人的个人信息受法律保护，个人信息包括以电子或其他方式记录的能够单独或与其他信息结合识别特定自然人的各种信息。车辆行驶轨迹属于个人信息范畴，未经同意收集、使用该信息，违反个人信息保护规定，需承担民事责任。
如果安装定位器的主体是商家或第三方机构，且通过非法手段获取车辆信息用于商业目的，可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一：侵犯公民个人信息罪。该条款规定，向他人出售或提供公民个人信息，情节严重的，处三年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金;情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
如果安装定位器需破解车辆系统或侵入车辆控制程序，可能构成《中华人民共和国刑法》第二百八十五条：非法侵入计算机信息系统罪。该条款规定，违反国家规定，侵入计算机信息系统或采用其他技术手段，获取计算机信息系统中存储、处理或传输的数据，情节严重的，处三年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金;情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
即使安装定位器的目的是出于安全考虑，如家长为监控未成年子女车辆使用情况，也需遵循合法性原则。《中华人民共和国未成年人保护法》第七条：未成年人的父母或其他监护人依法对未成年人承担监护职责，但监护行为不得损害未成年人合法权益。未经子女同意安装定位器，可能侵犯其隐私权与个人信息权，需承担民事责任。
安装定位器在别人车上，还可能涉及行政处罚。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条：偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的，处五日以下拘留或五百元以下罚款;情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。该条款适用于非法获取他人车辆信息的行为。
处理此类纠纷时，车主可先与行为人协商，要求停止侵害、删除信息、赔偿损失。协商不成的，可向法院提起民事诉讼，主张侵权责任。如果行为涉嫌犯罪，可向公安机关报案，由司法机关依法追究刑事责任。行为人需认识到，任何技术手段的使用均需以合法为前提，否则将面临法律制裁。