如何界定编造传播虚假交易信息的法律责任？
1. 刑事责任：根据《中华人民共和国刑法》，如果编造并传播的虚假信息导致他人财产损失，可能构成诈骗罪。同时，如果对个人名誉或公司商誉造成损害，可能触犯诽谤罪。此外，若行为严重扰乱了市场经济秩序，如影响股票、期货交易等，可能构成编造并传播证券交易虚假信息罪或者编造并传播期货交易虚假信息罪。
2. 民事责任：根据《中华人民共和国民法典》，被侵权人有权要求停止侵害，消除影响，恢复名誉，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。这意味着，受害者可以向法院提起民事诉讼，要求编造和传播虚假信息者承担相应的民事赔偿责任。
法律依据：
1. 《中华人民共和国刑法》第二百四十六条（诽谤罪）、第二百六十六条（诈骗罪）、第一百八十条（编造并传播证券交易虚假信息罪）和第一百八十二条（编造并传播期货交易虚假信息罪）等条款。
2. 《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条（名誉权）、第一千一百六十五条（侵权责任的构成）等条款。
如何界定编造证券信息的行为？
编造证券信息的行为通常被视为欺诈行为，严重扰乱了证券市场的正常秩序，损害了投资者的合法权益。这种行为可能涉及到《中华人民共和国证券法》、《中华人民共和国刑法》等相关法律法规。编造证券信息主要包括制造虚假的公司财务报告、误导性的投资建议或者捏造其他影响证券价格的信息。
首先，编造证券信息的行为必须具有主观故意性，即行为人明知其提供的信息是虚假的，但仍故意传播，以误导投资者。其次，这种行为必须对证券市场产生了实际影响，如导致证券价格的异常波动，或者使投资者基于虚假信息作出了投资决策。
法律依据：
1. 《中华人民共和国证券法》第七十八条明确规定：“任何单位和个人不得编造、传播虚假信息或者误导性信息，扰乱证券市场。”第一百九十三条规定，对于违反此规定的行为，可以处以罚款，情节严重的，可以吊销相关业务许可或者禁止从事证券业务。
2. 《中华人民共和国刑法》第一百八十一条规定：“编造并且传播证券交易的虚假信息，诱骗他人买卖证券……，数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。”对于编造证券信息的行为，不仅会受到行政处罚，如果情节严重，还可能触犯刑法，面临刑事责任。
在证券交易中，编造虚假信息有哪些法律风险？
编造虚假信息在证券交易中是一种严重的违法行为，可能会导致多种法律风险。首先，这种行为可能构成欺诈，侵犯了投资者的知情权和公平交易权，可能导致投资者遭受经济损失。其次，它可能扰乱证券市场的正常秩序，破坏市场公平公正原则，对整个金融系统的稳定性构成威胁。最后，这种行为的主体，无论是个人还是机构，都可能面临严重的法律责任，包括刑事责任、行政责任和民事赔偿责任。
法律依据：
1. 《中华人民共和国证券法》：根据该法第七十八条，禁止任何人编造、传播虚假或者误导性的信息，扰乱证券市场。第一百九十三条规定，对于违反此规定的行为，监管部门可以采取警告、罚款、市场禁入等行政措施；如果情节严重，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
2. 《中华人民共和国刑法》：第一百八十条之一规定，编造并传播证券、期货交易虚假信息，或者明知是编造的虚假信息而故意传播，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
3. 《最高人民法院关于审理证券市场因虚假陈述引发的民事赔偿案件的若干规定》：明确了因编造、传播虚假信息导致投资者损失的，侵权人应当承担民事赔偿责任。编造虚假信息在证券交易中的法律风险极高，不仅可能面临巨额罚款和刑事责任，还可能丧失在证券市场的从业资格，并需赔偿投资者的损失任何市场参与者都应严格遵守法律法规，保证信息的真实性、准确性。
编造并传播虚假交易信息不仅违反了刑法，也可能侵犯了他人的民事权益任何公民都应遵守法律规定，避免此类行为，否则将面临严重的法律后果。在遇到此类情况时，受害者应积极寻求法律援助，维护自己的合法权益。