广 东 省 江 门 市 中 级 人 民 法 院
民 事 调 解 书
(2001)江中法民终字第267号
上诉人(原审)刘均和，男，1972年4月9日出生，汉族，住台山市大江镇里坳村委会月塘村。
：余惠军，广东雄军律师。
被上诉人(原审)伍雪仙，女，1975年5月24日出生，汉族，住台山市大江镇石桥村委会斗山村。
案由：。
上诉人刘均和不服台山市人民法院(2001)台法民初字第576号民事判决，向本院提起上诉，请求法院撤销原判，依法判决解除上诉人与被上诉人的。
经审理查明，双方于1997年3月经人介绍相识，同年9月8日在台山市大江镇人民政府登记，1998年6月13日生育女儿刘嘉仪。婚后初期感情较好，并未产生冲突及分歧，唯近年来上诉人长期在外工作，极少顾及家庭，引致夫妻关系日渐恶化。2000年7月11日，上诉人以为由向原审法院要求与被上诉人离婚，被上诉人应诉认为夫妻感情尚未破裂，不同意离婚。原审法院判决不准双方离婚。2001年4月17日，上诉人又以夫妻感情破裂为由诉至原审法院，要求与被上诉人离婚，原审法院第二次判决不准双方离婚，上诉人不服，向本院提出上诉。
本案在审理过程中，经本院主持，双方当事人自愿达成如下协议。
一、上诉人刘均和与被上诉人伍雪仙自愿离婚。
二、婚生女儿刘嘉仪由被上诉人伍雪仙，上诉人刘均和在签收时一次性支付女儿抚养费36000元给被上诉人伍雪仙。
三、被上诉人伍雪仙的嫁妆有电视机一台、大柜一个、梳妆台一张、煤气炉和煤气瓶一套、VCD机一台、床上用品一套、皮箱、木箱各一个，由被上诉人伍雪仙取回。其余财产在各人手上的归各人所有，双方互不追究。
四、上诉人在签收调解书时一次性支付生活帮助费14000元给被上诉人。
五、一、二审案件受理费各50元均由上诉人负担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审 判 长 冯妙妍
审 判 员 柯小梅
审判员 吴健英
二○○一年九月八日
书 记 员 梁翠明