在民间借贷纠纷诉讼中，举证责任的分配至关重要，直接影响到案件的胜负。根据“谁主张，谁举证”的原则，出借人需要提供证据证明借贷关系的存在以及自己已经履行了出借义务，如借款合同、借条、转账记录等；借款人则需要提供证据证明自己已经还款或者存在抗辩事由，如还款凭证、诉讼时效届满的证据等。

然而，在实际情况中，很多民间借贷纠纷由于缺乏书面证据，导致举证困难。例如，一些借贷关系是基于朋友、亲戚之间的信任，没有签订借款合同，只有口头约定。此时，出借人可以通过收集聊天记录、通话录音、证人证言等证据来证明借贷关系的存在。

在诉讼过程中，当事人还需要掌握一些诉讼技巧。首先，要注意诉讼时效，民间借贷的诉讼时效为三年，从借款人应当还款之日起计算。如果出借人在诉讼时效期间内没有向借款人主张权利，那么借款人可以提出诉讼时效抗辩，出借人将丧失胜诉权。其次，要选择合适的管辖法院，一般来说，民间借贷纠纷可以由被告住所地或合同履行地法院管辖。出借人可以根据自己的实际情况，选择对自己有利的法院提起诉讼。最后，在庭审过程中，当事人要如实陈述案件事实，提供的证据要真实、合法、有效，同时要注意庭审礼仪，遵守法庭纪律。