刑事案件的申诉状可以递交到原审人民法院或者上一级人民法院。
在提交申诉状时，应当写明当事人的基本情况、联系方式以及申诉的事实与理由。同时，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，上一级人民法院对未经终审人民法院审查处理的申诉，可以告知申诉人向终审人民法院提出申诉，或者直接交终审人民法院审查处理，并告知申诉人。如果案件疑难、复杂、重大，上一级人民法院也可以直接审查处理。
法律依据
《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十八条
辩护律师在侦查期间可以为犯罪嫌疑人提供法律帮助;代理申诉、控告;申请变更强制措施;向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，提出意见。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百五十二条
当事人及其法定代理人、近亲属，对已经发生法律效力的判决、裁定，可以向人民法院或者人民检察院提出申诉，但是不能停止判决、裁定的执行。
刑事案件的申诉期限一般为两年。
根据《最高人民法院关于规范人民法院再审立案的若干意见》第十条规定，刑事案件的申诉人在刑罚执行完毕后两年内提出的申诉，人民法院应当受理。这意味着，申诉人需要在刑罚执行完毕后的两年内，向法院提出申诉，超过这个期限的，法院通常不会受理。
法律依据
《关于规范人民法院再审立案的若干意见》第十条
人民法院对刑事案件的申诉人在刑罚执行完毕后两年内提出的申诉，应当受理;超过两年提出申诉，具有下列情形之一的，应当受理：
(一)可能对原审被告人宣告无罪的;
(二)原审被告人在本条规定的期限内向人民法院提出申诉，人民法院未受理的;
(三)属于疑难、复杂、重大案件的。
不符合前款规定的，人民法院不予受理。
以上是关于“刑事案件申诉状应当递交到哪里?”的详细内容，大律师法务已经在上文中进行了讲解，希望对你有所帮助。如果大家还有其他详细的问题或不明白的地方，欢迎咨询大律师网，这里会有各种不同类型的律师来为您提供专业的服务。